Influensa- og Covid-19-vaksinene er nå tilgjengelige. Vaksinering vil finne sted på onsdag 23. oktober og torsdag 24. oktober fra klokken 16 til 20. Man kan da møte opp uten timeavtale. Koronavaksinen er gratis, og influensavaksinen koster 300 kr.
The flu vaccine and covid-19 vaccine are now available. Vaccination will take place on Wednesday 23rd of October and Thursday 24th of October from 4 p.m. to 8 p.m. You can then show up without an appointment. The covid-19 vaccine is free, and the flu vaccine costs 300 kr.
Covid-19-vaksine / koronavaksine er nå tilgjengelig. Vaksinen er gratis. Ta kontakt med legesenteret for bestilling av time for å få satt vaksinen.
Covid-19 vaccines are now available. The vaccine is free of charge. Please contact the medical center to set up an appointment to get the vaccine.
Reise- og vanlig vaksinering koster kr 200,-
Travel and ordinary vaccination costs kr 200,-
Forespørsel om legeerklæring på grunn av fravær fra skole skal sendes via e-kontakt. Forespørsel som sendes via e-konsultasjon vil ikke bli besvart.
If you need medical certificate for absence from school, you have to make the request via e-kontakt. Such request via e-konsultasjon will not be answered.
Avbestilte timer senere enn 24 timer før oppsatt time eller manglende oppmøte faktureres med kr 250,- uavhengig av frikort eller ikke.
If you cancel an appointment later than 24 hours before or if you do not meet for the appointment, you will recieve an invoice for NOK 250,- even if you have frikort.
Vi ber alle våre pasienter kommunisere med våre ansatte på vanlig høflig måte.
We kindly request our patients to communicate with our employers in a polite manner.
Velkommen til vår hjemmeside. Vi ønsker å gjøre kontakten med oss så enkel som mulig. Bestill time via denne hjemmesiden eller via https://helsenorge.no/ (innlogging via BankID). Det er nå mulig å bestille ø.hjelpstime via Helsenorge.no. Der kan du plukke timer selv, bestille resepter eller kommunisere med oss via e-konsultasjon evt. telefon. De siste tjenestene koster like mye som vanlig konsultasjon. Dersom du har frikort er tjenestene gratis. Henvendelse via Helsenorge.no vil bli besvart innen et par virkedager. Ved akutte nødsituasjoner vennligst ring 113
It is now possible to book appointment in HelseNorge for quick consultation the same day. For emergency call 113
Har du behov for time samme dag,vennligst ta kontakt med resepsjonen helst fra morgenen.
If you need an appointment the same day, please contac us from the morning
Vi minner om at selv om du har frikort eller av andre grunner ikke skal betale for konsultasjon, kan det tilkomme utgifter til materiell, medisiner, henvisninger, attester osv.
Even if you have frikort or for some other reason do not have to pay, there may be costs for materials etc.